詩篇 147:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 主はもろもろの星の数を定め、 すべてそれに名を与えられる。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 主はもろもろの星の数を定め、すべてそれに名を与えられる。

リビングバイブル

⁴ 主は星を数え、その一つ一つの名を呼ばれます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 主は星に数を定め それぞれに呼び名をお与えになる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ 神は星を数えては それぞれの名前　知っている

聖書 口語訳

⁴ 主はもろもろの星の数を定め、すべてそれに名を与えられる。

詩篇 147:4 相互参照

創世記 15:5

そして主は彼を外に連れ出して言われた、「天を仰いで、星を数えることができるなら、数えてみなさい」。また彼に言われた、「あなたの子孫はあのようになるでしょう」。

詩篇 148:3

日よ、月よ、主をほめたたえよ。 輝く星よ、みな主をほめたたえよ。

詩篇 8:3

わたしは、あなたの指のわざなる天を見、 あなたが設けられた月と星とを見て思います。

イザヤ書 40:26

目を高くあげて、 だれが、これらのものを創造したかを見よ。 主は数をしらべて万軍をひきいだし、 おのおのをその名で呼ばれる。 その勢いの大いなるにより、 またその力の強きがゆえに、 一つも欠けることはない。